Home

Mit_Danmark

Contact

Mit Danmark  

Yan’s Writings About Denmark - Content


 

Denmark through My Eyes
我看丹麦 - 丹麦简介

张爱玲有一文叫做“张看什么什么”,意思是一个姓张的人用眼睛看世界。东施效颦,所以这篇文章我起名叫做“我看XX”,是一个自称“我”的人来看看,谈谈丹麦和丹麦女王。

 

好在这个世上所有人都可以自称“我”。

 

现在我就随口拉杂说几句。

 

丹麦王国是世界上最老的王国,有一千多年的历史。丹麦是安徒生“世界开始的地方”,也是我世界开始的地方。

 

丹麦国旗(丹麦语:Dannebrog,发音接近于“丹呢波”。“呢”是“好着呢”的“呢”,不是“呢子大衣”的“呢”。), 是世界上第一面国旗, 启用于 1219年6月15日。

 

这里是地球上最廉洁最诚实的国家,有最诚实最有教养的人民。有人说丹麦人“冷”,其实是“外冷里热”。我在那里五年,是我的系130个学生中唯一的外国人,饱受老师和同学的关爱,所以对他们的个性了解很多。他们不过是害羞。等熟了,用五种语言打开话匣子,兼之丹麦人对人文历史哲学的广泛涉猎,那叫一个“逗”!

 

丹麦是一个小国,却是一个文化大国。人民最少说五种语言,大家都热爱诗书,是世界上每年人均出版图书最多的国家之一。

 

说到丹麦人对诗歌的喜爱和在日常生活中的广泛运用,根据我在丹麦的五年经历,几乎达到粱实秋先生所说的诗人标准---就是从身上逮到一只虱子,也能做一首诗!

 

关于丹麦的小,我住在丹麦的时候丹麦人也经常自嘲,有个广泛运用的笑话。一次一个外国人指着地球仪问一个丹麦人:“Where is Denmark? ---丹麦在哪儿啊”?这个丹麦人觉得丹麦太小,很没有面子,突然福至心灵,灵机一动,指着格陵兰群岛说:“This is part of Denmark ! ------这是丹麦的一部分!”

 

格陵兰岛是世界上最大的岛屿,1729年算做丹麦的一个省,面积是八个丹麦本土大。1986年,我爸曾经翻译引介一篇关于爱斯基摩人的文章,对我的人生观起到很大影响。

 

我在丹麦的时候,只要不偷不抢不犯罪,同性恋异性恋都是平等的。大家认为这只不过是个人的选择。丹麦是世界上第一个法律允许同性恋结婚的国家。在新浪网上我看到李银河老师因为对同性恋的支持而倍指为“激进”感到新奇,因为这在我生活的地方是人类的共识。

 

国人至今持有美国是世界上人均最富的国家的错觉,其实已然多少年不是事实。世界上人均最富的国家是瑞士,然后是北欧各个小国。各位试想,如果不富,怎能追求文化于情调呢?人说穷浪漫,穷浪漫,然而“穷”是不能是浪漫的。

 

如果各位“......漫步在丹麦哥本哈根街头,随时会领略到国际都会气息与欧洲传统风格的和谐交融。丰富的文化资产,深厚的历史沉淀赋予了哥本哈根浓郁的古都魅力和艺术气息。1996年这座哥本哈根被评为欧洲文化首都。为它所独具的不仅是举世闻名的美人鱼铜像。享誉欧洲的各种艺术场所以及众多享有世界声誉的文学,绘画,建筑和音乐成就, 还有一位兼具特殊身份的艺术家和设计家----当今丹麦女王玛格丽特二世......”

 

丹麦有世界最著名童话,和一系列文化大师和文化名人,比如存在主义哲学家克尔恺郭尔(Sren Kierkegaard) ; 物理学家,和他的学生维尔纳海森堡一起创立的著名量子力学学派(哥本哈根学派)的尼尔斯波(Niels Bohr & Copenhagen Spirit) ;丹麦女作家,走出非洲作者,卡恩布里克森(Karen Blixen)。

 

 

各位以为是现代家具艺术的 Scadinavian Design,却是丹麦设计师 Arne Jacobsen 1949年的作品。

 

除了美丽无比的建筑和无与伦比的文化,我个人最喜爱丹麦的一点是它的人文精神于宽容。在丹麦,同时也是在美国,谈论评价别人的肤色,外形,美丑,高矮,胖瘦,口吃,口灵,生病, 同性恋等等的等等都是为人不耻的做法。但是我在新浪网上看见很多,很多十分恶意,令我感到不惯。

 

在丹麦对艾滋病患者的关爱是从这个病在八十年代一泛滥就开始的。不象美国,是在歧视了一段时间之后,最近才达到社会共识关爱艾滋病患者的。我的父亲早在1988年就翻译出版了一本关于艾滋病的防治与关心的书,然而鉴于中国当时国情--也许现在还如此--没有人关注这本书。

 

在医疗领域的另一个丹麦世界之最是Novo Nordisk, 世界上最大的胰岛素制造厂。因了糖尿病对现代人类的广泛危害,这个领域越来越重要。各位去它的网上去看,除了英文和丹麦文,还有西班牙文。

 

正如想起沙漠就想起水,想起丹麦大家就想到风车。其实丹麦的风力并并不比别的国家多。丹麦在绿色能源方面比美国先进10-15年。我在丹麦住的时候,大家都是因为使用塑料购物袋为耻。到了美国,把我吓坏了,因为大家买东西都是十几个十几个购物袋的使用。旧金山只是去年才法律限制塑料购物袋的。

 

早在九十年代初期,多少经济学家和社会学家写文,建议第三条路给中国政府借鉴,提倡环保与经济发展并举之路。看看中国发展一味地学习美国的做法的后果?中国的污染,环保漏洞和食物安全现状已经到了令人发指的地步。

 

一个好的发展起点和理念是多么重要!这一切都是一个社会发展和管理观念和理念的问题。


Dronning Margrethe II  af Danmark
当今丹麦女王玛格丽特二世

各位以为是现代家具艺术的 Scadinavian Design,却是丹麦设计师 Arne Jacobsen 1949年的作品。
丹麦女作家,走出非洲作者,卡恩布里克森(Karen Blixen)。